Bas Janssen, vertaler Engels-Nederlands & Nederlands-Engels, tekstredacteur

Als ervaren vertaler kan ik alle soorten teksten voor u vertalen van het Engels in het Nederlands of van het Nederlands in het Engels. Het kan daarbij gaan om websites, rapporten en verslagen, reclameteksten, wetenschappelijke artikelen of elke andere soort tekst die u vertaald wilt hebben. Daarnaast kan ik uw bestaande teksten redigeren/corrigeren, variërend van kleinere correcties van het Nederlands of Engels tot herschrijving van uitgebreidere tekstgedeeltes. Mail me voor meer informatie of een vrijblijvende offerte.

Ik werk vanaf 2009 als zelfstandig vertaler en tekstredacteur. Daarvoor heb ik Moleculaire (Levens)wetenschappen gestudeerd aan de Wageningen Universiteit en Taalwetenschap aan de Universiteit Utrecht. Tijdens en na mijn studie heb ik ook enige tijd in Groot-Brittannië gewoond, in Edinburgh en Brighton.